[영어공부] 시장과 마트에서 유용하게 쓰이는 표현 83가지 익혀봐요!

=> 영어로 듣기 (자막 제공)

물건 구매 관련

이거 얼마예요? (How much is this?)

좀 깎아주세요. (Can you give me a discount?)

요거 좀 더 싸게 해주실 수 있어요? (Can you give me a better price on this?)

이거랑 이거랑 같이 사면 얼마예요? (How much is it if I buy this and this together?)

이거 좀 맛보게 해주세요. (Can I have a taste of this?)

(과일, 채소 등) 신선한 거로 주세요. (Please give me the freshest one.)

(고기 등) 살짝 익혀서 먹을 건데요, 얇게 썰어주세요. (I'm going to cook this lightly, so please slice it thinly.)

(포장) 이렇게 해주세요. (Please pack it like this.)

(무게) 이 정도만 주세요. (Please give me about this much.)

(갯수) 세 개만 주세요. (Please give me three.)

물건 상태 및 품질 관련

이거 좀 상했네요. (This looks a bit spoiled.)

이거 좀 멍이 들었네요. (This has a bruise.)

이거 좀 작은 거 같아요. (This seems a bit small.)

이거 좀 싱싱하지 않네요. (This doesn't look very fresh.)

이거 좀 익었네요. (This seems a bit overripe.)

이거 좀 덜 익었네요. (This seems a bit underripe.)

이거 좀 굵은 걸로 주세요. (Please give me a thicker one.)

이거 좀 얇은 걸로 주세요. (Please give me a thinner one.)

기타

(특정 물건) 어디 있어요? (Where can I find (specific item)?)

(특정 물건) 다 팔렸나요? (Are you all out of (specific item)?)

(계산) 카드 되나요? (Do you accept cards?)

(봉투) 봉투 하나만 주세요. (Can I have a bag?)

(영수증) 영수증 부탁드려요. (Can I have a receipt?)

(교환) 이거 바꿀 수 있을까요? (Can I exchange this?)

(환불) 이거 환불해주세요. (Can I get a refund for this?)

(추천) 뭐가 맛있어요? (What's good here?)

(추천) 어떤 걸 추천해주세요? (What do you recommend?)

(질문) 이거 어떻게 해 먹어요? (How do I cook this?)

시장 특유의 표현

좀 더 주세요. (Give me a little more.)

서비스로 좀 더 주세요. (Give me a little extra as a service.)

(흥정) 좀 더 깎아주세요. (Can you lower the price a little more?)

(칭찬) 이거 정말 싱싱하네요. (This is really fresh!)

(인사) 안녕하세요. (물건) 좀 볼까요? (Hello. Can I take a look at (item)?)

마트 특유의 표현

(할인) 이거 할인하나요? (Is this on sale?)

(포인트) 포인트 적립되나요? (Do you have a point system?)

(쿠폰) 이 쿠폰 사용 가능한가요? (Can I use this coupon?)

(샘플) 샘플 좀 받을 수 있을까요? (Can I have a sample?)

(바코드) 바코드를 찍어주세요. (Please scan the barcode.)

다양한 상황에 활용 가능한 표현

(특정 식재료) OO에 넣어 먹으려는데요, 어떤 게 좋을까요? (I'm going to cook OO with this, what would you recommend?)

(계절 과일) 지금 제철 과일은 뭐가 있나요? (What's in season now?)

(원산지) 이거 어디서 온 거예요? (Where is this from?)

(조리법) 이걸로 뭘 해 먹으면 맛있을까요? (What can I cook with this?)

(보관 방법) 이거 어떻게 보관해야 하나요? (How should I store this?)

(알레르기) 저는 땅콩 알레르기가 있는데, 이거 땅콩 들어갔나요? (I'm allergic to peanuts, does this contain peanuts?)

(용도) 이거 어디에 쓰는 건가요? (What is this used for?)

(비교) 이거랑 저거랑 어떤 게 더 좋아요? (Which one is better, this or that?)

(포장 재료) 친환경 포장재로 해주세요. (Please use eco-friendly packaging.)

(무게 재기) 이거 무게 좀 재봐주세요. (Can you weigh this for me?)

(결제 방법) 현금으로 계산할게요. (I'll pay in cash.)

감사합니다. (Thank you.)

물건을 고르고 묻는 표현

이거 좀 만져봐도 될까요? (Can I touch this?)

이거 좀 더 자세히 볼 수 있을까요? (Can I take a closer look at this?)

이거 어떻게 먹는 거예요? (How do I eat this?)

이거 익혀서 먹는 거예요, 아니면 생으로 먹는 거예요? (Is this cooked or eaten raw?)

이거랑 비슷한 다른 종류는 없나요? (Do you have anything similar to this?)

이거 얼마나 더 있어요? (How much more of this do you have?)

이거 원산지가 어디예요? (Where is this from?)

이거 유기농인가요? (Is this organic?)

이거 제철 과일인가요? (Is this a seasonal fruit?)

이거 냉장 보관해야 하나요? (Does this need to be refrigerated?)

가격과 할인에 대한 표현

이거 얼마예요? (How much is this?)

이거 할인해 주실 수 있어요? (Can you give me a discount on this?)

이거 더 깎아주실 수 없나요? (Can you lower the price a bit more?)

이거 다 사면 얼마예요? (How much is it if I buy everything?)

이거 카드로 결제 가능한가요? (Can I pay by card?)

현금으로 내면 할인해 주세요? (Do you give a discount if I pay in cash?)

이거 세일 상품인가요? (Is this on sale?)

이거 유통기한이 언제까지예요? (When is the expiration date?)

기타 표현

봉투는 따로 사야 하나요? (Do I need to buy a bag?)

포장해 주실 수 있나요? (Can you wrap this up for me?)

무게를 좀 재봐 주실 수 있나요? (Can you weigh this for me?)

맛 좀 볼 수 있을까요? (Can I have a taste?)

이거 어디에 놔두면 될까요? (Where should I put this?)

혹시 배달도 되나요? (Do you deliver?)

영수증 좀 주세요. (Can I have a receipt?)

혹시 샘플이 있나요? (Do you have any samples?)

이거 어떻게 먹는지 알려주실 수 있나요? (Can you tell me how to eat this?)

이거 보관 방법이 어떻게 되나요? (How should I store this?)

혹시 레시피가 있나요? (Do you have a recipe for this?)

감사합니다. (Thank you.)

다른 거 좀 더 둘러볼게요. (I'll look around a bit more.)

결정 못하겠어요. (I can't decide.)

다음에 다시 올게요. (I'll come back later.)


■ 팁:

미소: 친절한 미소는 언제나 좋은 첫인상을 줍니다.

간단한 인사: "Hello"와 같은 간단한 인사는 상대방에게 기분 좋은 시작을 선사합니다.

정확한 발음: 원하는 물건을 정확하게 전달하기 위해 발음에 신경 쓰는 것이 좋습니다.